如何用英语形容一个人“聪明”?

你真的是冰雪聪明呀!

How clever you are!

这样的表达没有问题,

但是,最近又get到好些不一样的表达

已经迫不及待要分享了呢~

大家今天再一起来get几个

 intelligent/clever 

的同义 表达吧~

 

 

NO.1 

 

· bright   聪明的,伶俐的

✍—intelligent and able to learn things quickly

她是一个思维极其敏捷的孩子。

 

关于bright,我们还会想到:

 

bright future.

他的前途一片光明

 

bright colors

鲜亮的颜色;亮色

 

bright and sunny.

天气阳光灿烂

 

NO.2

· brilliant  极富才华的

✍—extremely clever or skilful

He is a brilliant singer. I’m a huge fan of him.

他是一个极富才华的歌唱家。我是他的粉丝。

 

brilliant idea.

这个点子太好

 

brilliant achievement in the history.

这座建筑是人类历史上辉煌的成就。

 

NO. 3

 

· brainy  有头脑的,机智的

✍—able to learn easily and think qickly

She’s rich and brainy.

她聪明又富有。

 

NO. 4

 

· gifted/talented  有才华的,有天赋的

✍—having a natural ability to do one or more things extremely well 

He’s gifted with an incredible vocal range.

他天生音域出奇的宽阔。

She is a talented person.

她才华横溢。

 

gifted sportswoman.

她是具有天赋的女运动员。

 

NO. 5

 

· knowledgeable 博学的,有见识的

✍—knowing a lot (about)

He’s very knowledgeable about wines.

他对品酒很在行。

 

NO. 6

 

· sharp  机敏的

✍—able to think and underatand things very quickly, and not easily deceived

She’s over 60 years old, but she’s still sharp as a tack.

虽然她已经60多了,但是她可不是那么容易欺骗的。

 

sharp jacket

一件漂亮的夹克

NO. 7

 

· witty 机智而饶有风趣

✍—using words in a clever and amusing way

She made a very witty remark.

她给出了一句十分机智诙谐的评论。

 

NO. 8

 

· quick-witted  反应迅速的,机智的

✍—to be clever enough to know the right thing to do

He made a quick-witted move.

他快速的做出了正确的姿势。

 

NO. 9

 

· wise 智慧的,博学的

✍— someone who is wise makes good decisions, gives good advice etc, especially because they have a lot of experience of life

As time paseed by, a person will become more wise.

一个人会随着年龄的增长变得更加富有智慧。

 

wise his men.

一个智慧的领导明白如何去引导他的手下。

 

wise desion

一个谨慎的决定